Analyse de l’opération - commentaires